prix du brigadier meaning in English

prix du brigadier

"Le Jury du Prix du Brigadier" (in French).
Membre du Jury du Prix du Brigadier.
2009: Ludmila Mikaël for L'Amante anglaise Arnaud Denis for sa mise en scène and his interpretation in Les Femmes savantes Étienne Bierry Brigadier d’honneur for his entire career.
Prix du Brigadier : Ludmila Mikaël pour L'Amante anglaise; Arnaud Denis pour sa mise en scène et son interprétation dans Les Femmes savantes; Étienne Bierry Brigadier d’honneur pour l’ensemble de sa carrière.
The dramatist Jean Anouilh, having rejected all official honors, declared that in his opinion, the only worthwhile reward was the Prix du Brigadier which had been granted to him in 1971.
Le dramaturge Jean Anouilh, après avoir refusé tous les honneurs officiels, déclara qu'à ses yeux, la seule récompense valable était le prix du Brigadier qui lui fut remis en 1971.